Home > Zdroj > převést > jak přidat SRT MP4 (včetně Windows 10)

Jak přidat SRT MP4 (včetně Windows 10)

Soubor SRT je soubor textových titulků. Kombinuje stopa videa pomoci uživatelům pochopit, video nebo film lepší. Pokud jste si stáhli soubor s příponou MP4 z Internetu bez titulků, video nebo film může být velmi obtížné pochopit, zejména pokud je to v cizím jazyce. Tento článek vám doporučí 2 aplikace, aby vám pomohl dostat SRT titulků do MP4 videa.

#1 Video Converter Ultimate: Sloučit SRT & MP4 bez kódování

Video Converter

Wondershare Video Converter Ultimate

  • Sloučit nebo hardcode SRT titulků s a videa v libovolném formátu.
  • Proveďte jako profesionální editaci videa program tím, že zvyšuje vaše videa s různými účinky.
  • All-in-one nástrojů, jako video konvertor, vypalovačka disků DVD a video downloader.
  • Přidáte video metatadata lépe organizovat knihovny iTunes.
  • Podporované OS: Windows 10/8/7/XP/Vista, Mac OS X 10.11 (El Capitan), 10.10, 10.9, 10,8, 10,7, 10.6

Download win version Download mac version

Proč zvolit Video Converter Ultimate (Windows / Mac)

SRT file converter

Sloučit SRT s MP4
SRT s MP4 můžete kombinovat při vyšší rychlosti pro přehrávání v DVD přehrávači flash disk nebo usb používání, atd. Sloučený soubor MP4 je ve vysoké kvalitě, nulové ztráty kvality.

edit video

Obohatit videa s efekty
Před uložení SRT titulků do MP4 můžete importovat tento soubor do tohoto převaděče SRT a pak hrát svůj talent přizpůsobit ji otočení, oříznutí, oříznutí a přidáním vodoznak, atd.

add metadata to mp4

Přidejte Metadata do MP4
Chcete, aby váš stažený videa jako ty nakoupené od iTunes? Prostě zkusit tuto aplikaci přidat metadata do MP4 pro lepší přehrávání videa na Apple zařízení.

Pokročilý All-in-One nástrojů
To nemůže být pouze použit ke sloučení SRT do MP4, ale také může pomoci převod videa do libovolného formátu, vypálit DVD s mnoha zábavné menu šablony v různých motivů a stahovat videa z YouTube.

Průvodce: Jak sloučit SRT & MP4

Před vložením SRT do MP4, musíte mít MP4 soubory bez titulků, požadované soubory titulků SRT a stáhněte a nainstalujte Windows nebo Mac verze SRT do MP4 fúze. Když jste připravili všechno, stačí následovat průvodce níže sloučit SRT s MP4 krok za krokem. Poznámka: Tato příručka je hlavně zaměřen na uživatele Windows, že je vhodná i pro uživatele Mac, pro proces operace na obou verzí je mimořádně podobné.

1.spusťte tuto aplikaci a importovat soubory MP4

Po spuštění této aplikace, prostě jít na "Convert" > "Přidat soubory" možnost procházet počítače MP4 soubory, které chcete importovat. Pokud si otevřete složku, kde jsou uloženy vaše soubory, jen přímo přetáhněte cílové soubory ze složky do programu.

Download win version Download mac version

import MP4

2.Hardcode SRT do MP4

Stiskněte tlačítko "Edit" na jednom z video položky panelu. Když zadáte do úprav rozhraní, si můžete všimnout, že na levé straně jsou čtyři karty. Jen hit "Subtitle" kartu, klepněte na tlačítko "+" Chcete-li otevřít rozevírací seznam a poté vyhledejte a načtěte SRT soubory z vašeho počítače. Zde můžete také provést další nastavení, jako je velikost, barvu atd. Když je vše hotovo, stačí kliknout na "OK" pro potvrzení.

Poznámka: Před exportem souborů, raději zobrazit náhled efektu v okně zobrazení na pravé straně hlavního rozhraní. Stačí kliknout na video položku v podokně a stiskněte tlačítko "Play" pod oknem náhledu.

load .srt file in after effects

3.začnete přidat SRT titulků do MP4

Když jste spokojeni s efektem, můžete exportovat do nového souboru. Za prvé ujistěte se, že se "Format" ikona "MP4" formát, nebo musíte kliknout na ikonu "Format" na pravé straně vyberte MP4 formát seznamu jako jeho výstupních formátů. Samozřejmě budete chtít uložit soubory v jiných formátech, vyberte formát, který chcete zde. Poté stiskněte tlačítko "Převést" tlačítko pro převod SRT titulků do MP4 videa. Až to skončí, můžete najít nový MP4 soubor s SRT titulků ve složce výstup.

Download win version Download mac version

hardcode srt subtitles windows

Video Tutorial: Jak přidat SRT do MP4 s Video Converter Ultimate


#2 Wondershare Player: Přidání SRT do MP4 s

Video Converter Ultimate umožňuje kombinovat srt a mp4 do jednoho souboru. Pokud chcete přidat srt, při prohlížení mp4 souborů, jiný drzý media player - Wondershare Player- pomůže vám dosáhnout. Podporuje formáty různé titulků srt, ssa a zadek, ale budete muset obtěžovat dovážející titulky Player pokaždé, když budete sledovat vaše videa. Video Converter Ultimate v tomto případě bude lepší volbou.

Průvodce: Jak zdarma přidat SRT do MP4

1.běh Wondershare Player a otevřete soubor MP4

Po stažení a instalaci Wondershare Player, klepněte na tlačítko "Otevřít soubory" v hlavní rozhraní pro otevření souboru mp4.

Download Win Version Download Mac Version

WMV to mp4 converter mac

2.přidejte a upravte váš soubor s titulky

Když je přehrávání MP4 souboru, klepněte pravým tlačítkem myši na obrazovce a vyberte titulky > načíst titulky přidat soubor s titulky. Potřebuje-li soubor s titulky editace, vyberte titulky nastavení upravit přední, velikost, umístění, barvy a další jak se vám líbí.

 

WMV to mp4 converter mac

Další čtení:

Převést VOB do MP4: ukázat vám, jak převést vob na mp4 bezztrátovou, takže si můžete hrát své oblíbené soubory s přenosnými zařízeními na cestách.

Převést MOV MP4: Zjistěte, jak převést MOV do MP4 v Mac/Win s světově nejrychlejší MOV MP4 Converter.

Otočení MP4 soubory: viz jak otočit 90 stupňů s skvělý MP4 rotátor dokonale hrát na jakémkoli přehrávači médií MP4 soubory.

Přehrávání MP4 na Xbox 360: Pokud máte potíže při přehrávání MP4 na Xbox 360, můžete získat důvod a snadné řešení zde.

Převod MP4 do ISO: převést MP4 do ISO obrazové soubory pro pozdější vypálení a pak přehrávat na běžných DVD přehrávačů.

Download Win Version Download Mac Version


Top