Jak mohu přidat titulky do Mého videa 001

Není to jen on-line stažená videa, které nepřijdou s titulky. Ve skutečnosti, můžete také přidat titulky do DVD. To je zvláště pravda, když film vychází vstříc jen na několik jazyků a ani jeden z nich je to, co hledáte. To je dilema, že někteří z mých přátel má; například pozoroval manga (japonský kreslený film), který je spárován s původním japonským audio, ale titulky může přichází pouze v angličtině.

A co ti, kteří by chtěli ve francouzských to, portugalských, italských nebo jiných jazyků? Je možné stáhnout soubory titulků (ve formátu souboru .srt, .ass nebo .ssa), předtím a potom přidejte ji na videu. Dovolte mi ukázat vám, jak to lze provést v několika jednoduchých krocích s Wondershare Video Converter Ultimate.

Download Win VersionDownload Mac Version


Krok 1: Drag-and-drop video soubory

Jakmile jste si stáhli a nainstalovali Video Converter Ultimate, jednoduše drag-and-drop video soubory na rozhraní. Pokud potřebujete upravit vaše video je frekvence snímků nebo přenosová rychlost, stačí kliknout na Nastavení v pravém dolním rohu rozhraní. Nezapomeňte nastavit, kde se vám bude líbit uložit konečné video soubor ze složky výstup na levém dolním rohu rozhraní.

convert swf to video

Krok 2: Přidání titulky do videa (bez střih videa)

Jak je znázorněno na následujícím obrázku, přejděte k přidávání podtitulků z drop-down menu. Prostě si vyberete váš dříve stažené soubory s titulky, která byla uložit do počítače. Pokud potřebujete upravovat videa ve stejnou dobu před přidáním titulky do videa, prosím, postupujte podle kroku 3.

add subtitles

Krok 3: Přidání titulky do videa (s editací videa)

Poté, co jste drag-and-drop video soubory do konvertoru jak provázený v kroku 1, klikněte na Upravit pro vstup do obrazovky pro úpravy. Můžete upravit a nastavit parametry videa, tedy dříve, než budeš pokračovat přidáním titulků. Pokud jste se podařilo stáhnout soubory titulků před tím, můžete snadno použít vyhledávač titulků funkci, která byla postavena-in pro vaše pohodlí. Po tom, pokračujte k dalšímu kroku.

add subtitles to video

Krok 4: Vyberte výstupní formát pro video soubory

Vyberte výstupní formát založený na úhledně organizované skupiny, nebo pokud si nejste jisti, výstupního formátu, stačí nechat Video Converter Ultimate rozhodnout nejlepší formát a nastavení na váš účet. Jediné, co je třeba rozhodnout o vaší preferované metodě přehrávání nebo typu a modelu přístroje. Není to v pohodě? Stáhněte si zkušební verzi právě teď a budete mít dojem s dalšími klíčovými prvky, které jsou zabaleny do této konečné video konvertor!

choose output format video files

Download Win VersionDownload Mac Version

Produkt související otázky? Mluvte přímo na náš tým podpory >>

Top