Top 10 Editor titulků nástroje pro vaše editace videa

Někdy při úpravách vám videa, budete chtít přidat některé titulky do videa, buď pro lepší tlumočily význam nebo videosekvencí osobnější.

Existuje mnoho titulků nástroje , které lze přidávat a upravovat video titulky. Níže je seznam nejlepších 10 podtitul editory pro střih videa. Podívejte se a získat velký podnadpis nástroje Přidat více zábavy pro vaše domácí video tvorby.

wondershare video converter ultimate

1. subtitle Workshop

Cena: zdarma

Subtitle Workshop je považován za nejlepší zdarma titulky editační nástroj s uživatelsky příjemným rozhraním. Dobře to podporuje všechny populární titulků formáty jako prdel, DKS, SCR, SUB, apod. Kromě toho to umožňuje vytvářet, upravovat a převést titulky s lehkostí. Kromě toho je vybaven některé pokročilé funkce, například kontrolu pravopisu, Náhled videa, atd. Tyto skvělé vlastnosti a velkou rychlost a stabilitu, Subtitle Workshop trvá mnohem kratší dobu upravit titulky a získal celosvětově zadávání. Všimněte si, že je také kompatibilní se systémem Windows Vista.

subtitle editor

2. Jubler

Cena: zdarma

Jubler je textové titulky, nástroj pro úpravu. To může být buď slouží k vytvoření nové titulky nebo opravit, vylepšit, transformaci a převést stávající titulky. Jubler stejně jako Subtitle Workshop, podporuje všechny formáty pravidelných titulků. Tento editor zdarma titulků je dodáván s optimalizační algoritmus, aby vám pomohl opravit nekonzistenci času. Kromě toho můžete volně nastavit barvy titulků, kontrola pravopisu, zvolte mód překladu, atd. Před uložením titulky, můžete vyzkoušet titulky pomocí MPlayer. Jubler mohou pracovat ve Windows, Mac a Linux.

subtitles editor

3. SubtitleCreator

Cena: zdarma

SubtitleCreator je zdarma titulky editor, který umožňuje přidat titulky do DVD. Je možné převést obrázky ASCII SRT nebo SUB textové soubory do binárního formátu SUP a umožňuje změnit barvu existující titulky. Je dodáván s vestavěnou DVD Authoring průvodce funkce, která vám umožní přidat nové titulky k dříve zkopírovaný DVD. Nejnovější verze podporuje Karaoke.

subtitle software

4. Otevřený Editor titulků

Cena: zdarma

Editor zdarma titulků je velmi snadné použití. Střih videa a titulky editační funkce jako překlad titulky, video doby resyncing, titulky, přidávání a odebírání, atd jsou k dispozici. Ty mohou také přidat nové titulky do videa.

best subtitle editor

5. subMagic

Cena: zdarma

SubMagic je bezplatný nástroj, ale výkonný video titulky. Můžete volně převádět, upravit a vylepšit video titulky. Vedle titulky překladu funkce je také k dispozici.

video subtitle editor

6. iToolSoft Editor titulků filmu

Cena: $39.95

iToolSoft Editor titulků filmu je konečný titulky editor se spoustou možností pro úpravu titulků. Tento program je vydaný softonic.com a pro čisté software (žádné viry, No Adware, žádný spyware) software.informer.com

Klíčové vlastnosti:

  • Upravit titulky k filmu
  • Podpěry pro výrobu titulky do filmu
  • Vytvořte titulky výraznější úpravou trochu rychlost a rozlišení poměr.
  • Upravte všechny druhy nastavení titulků tj jako řez písma, barvu a umístění.

itooisoft movie subtitle editor

7. POP Editor titulků

Cena: $24.95

Editor titulků POP je velmi snadno-až k cvičení nástroj pro psaní a přidat titulky do libovolného formátu filmu jako WMV, MPEG, AVI nebo QT video souboru.

Klíčové vlastnosti:

  • Při zobrazení náhledu film upravit titulky
  • Upravte styl písma, velikost písma, barva písma a umístění titulků na obrazovce.
  • Generace jedním klepnutím film s titulky

pop subtitle editor

8. Video Recorder

Cena: $24.95

Video Recorder je nahrávací nástroj upravit titulky pro filmy a televizní pořady, velmi snadno a efektivně.

Klíčové vlastnosti:

  • Výkonné a snadno použitelné rozhraní.
  • Podpora téměř všechny video formáty, jako je iPod, WMV, DivX, AVI, MPEG, XviD, MP4, RM, 3 G 2, MOV, MPEG-4, atd.
  • Upravte titulky k filmu s možností přizpůsobení jako styl písma, velikost písma, barva písma a umístění titulků na obrazovce.
  • Podporuje pro konverzi filmů a videa filmy s vysokou kvalitou a vyšší rychlost z jednoho formátu do druhého a
  • Větší video nakrájíme menší videoklipy

video subtitle editor

9. Womble EasySub

Cena: $149

Womble EasySub je nástroj editor titulků na DVD.

Klíčové vlastnosti:

  • Podpěry pro vytváření, editaci a správu podnadpisu textu uvnitř DVD video souborů.
  • To má vložený přehrávač videa pro úpravu titulků a zobrazení efekt v reálném čase.
  • Náhled v reálném čase také pomáhá k synchronizaci titulků s hlas segmentu.
  • Podporuje importovat existující soubory s titulky a pak manipulovat jako přesouvá čas nebo změnit jazyk.
  • Podpěry pro psaní titulků na DVD.

womble esaysub

10. aura Video Editor

Cena: $9.95

Aura Video Editor je full vybavený a snadno-až k cvičení video editor s vestavěný v editoru titulků.

Klíčové vlastnosti:

  • Přetažení pro střih videa
  • Podpěry pro přidání titulky filmy nebo videa.
  • Upravte titulky s různými efekty, jako můžete měnit typ písma, barvu a umístění stejně jako přechodové efekty.
  • Náhled v reálném čase vám umožní vidět vaše video před uložením video s vlastní efekt.

aura video editor

Top